水，与人类命运息息相关。无论是合理利用和保护雨水、河流、湖泊等重要的淡水资源，还是恰当地处理极端天气与城市内涝，都是城市规划当中备受关注的议题。本周“创新纵览”将会聚焦于“水”这一主题，给大家分享五个相关城市治理创新方案。接下来，跟着我们一起来看看吧！

南非 开普敦

气候适应领导培训计划

开普敦为市政人员制定了一项培训计划，以培养他们处理极端天气事件的能力。该项目在受气候变化影响的迅速变化的世界中发挥重要作用，它的目标不是对特定的气候袭击做出准确的反应，而是培养足以应对任何规模的任何事件所需的综合技能。

南非 德班

市政气候地图

德班开发了一个交互式的在线地图，通过一个公开的在线互动平台来识别和分享当前和预测的气候条件、风险和影响。通过一种独特的方式可视化气候信息，将其与市政当局的优先事项联系起来。该市采取了一种自上而下和自下而上相结合的方法，即咨询人员和市政官员共同制作一系列地图，以说明气候风险，包括气温升高、风暴、干旱以及海平面上升。气候地图可以让用户看到气候变化的影响。

荷兰 鹿特丹

世界上首次水脆弱性的数字化

鹿特丹利用智能技术分析易受洪水侵袭地区的水脆弱性，提供了雨水诱发洪水的详细信息，详细到每平方米。随后将数据转化为单个建筑物、街道和基础设施的风险标签a到e。便捷的查询方式和简单的表达形式，让市民能洞察到洪水的风险，也能让政府、行业和相关组织采取具体措施，减轻雨水泛滥的风险。该项目的最终目的是鼓励并积极预防灾害，而不是在灾后制定恢复措施。

了解更多：

https://www.c40.org/case_studies/rotterdam-blue-label

中国 香港

弹性雨水管理

香港渠务署的水塘间转运计划是一项卓越的创新计划，既可提高防洪水平，又可节约用水。该系统将收集到的地表径流在各水库之间转移，从而形成指定的储存能力，以接收来自集水区的进一步径流，并减少水库向下游城市地区的溢流。这将大大降低洪水的风险。此外，该项目每年还将增加340万立方米的淡水产量。

了解更多：https://www.c40.org/case_studies/resilient-water-systems-hong-kong

阿根廷 布宜诺斯艾利斯

资源管理保护低收入社区

布宜诺斯艾利斯坐落在阿根廷海岸，由于最近快速的城市化进程，整个城市的雨水排放系统都很差，加上发洪水的频率和强度不断增加，已经把低收入和更脆弱的人口置于风险中。该项目主要清理干净附近的索尔达蒂湖，使其生态系统得到恢复，保护周围的低洼社区。除了减少该地区的洪水风险，也将给社区带来重大好处，包括环境、社会、经济和居民健康方面的改善。